Sí puedes buscar la tarjeta de alcohol (TAM card) en español, pero el estado no publica cuáles cursos se dan en español. La lista oficial de la Comisión de Educación Postsecundaria de Nevada (CPE) solo dice qué proveedores están aprobados, su sitio web, su teléfono y su dirección.
Por eso, el camino seguro es: elige un proveedor aprobado de la lista, llámalo y pregunta por el idioma antes de pagar. Recuerda que el examen siempre es en persona.
Cómo saber si un curso en español te sirve
| Lo que te dicen | ¿Te sirve? |
|---|---|
| "Estamos en la lista de la CPE y el examen es en persona" | Sí, si el proveedor aparece con "Yes" en la lista vigente |
| "Todo es en línea, también el examen" | No. La CPE exige examen supervisado en persona |
| "Te damos un certificado, la tarjeta llega después" | Pregunta qué datos trae la tarjeta y cuándo la recibes |
| "No estamos en la lista, pero es lo mismo" | No. Usa solo proveedores aprobados |
| "Es la health card y la TAM card juntas" | Son dos tarjetas distintas. La health card solo la da el SNHD |
Paso a paso
- Descarga la lista oficial de la CPE (Approved Alcohol Beverage Training Providers). La que revisamos se publicó el 28 de febrero de 2026.
- Marca los proveedores con "Yes" y con dirección en el área de Las Vegas o Henderson, para que el examen en persona te quede cerca.
- Llama o escribe a dos o tres de ellos y hazles las preguntas de la siguiente sección.
- Compara precio y horario. Cada proveedor pone su propio precio.
- Toma el curso en el idioma que elegiste y presenta el examen en persona.
- Revisa la tarjeta antes de irte: tu nombre, el nombre del proveedor, un número único, la fecha de emisión y la de vencimiento.
Preguntas para hacerle al proveedor antes de pagar
- ¿El curso está completo en español?
- ¿El examen también está en español?
- ¿Dónde es el examen en persona y qué días hay?
- ¿Qué identificación tengo que llevar al examen?
- ¿La tarjeta me la dan el mismo día?
- ¿Cuánto cuesta en total, con examen incluido?
- ¿Qué pasa si repruebo el examen?
Problemas frecuentes y cómo resolverlos
Busqué "examen de práctica" y encontré respuestas en PDF
La CPE no publica un examen de práctica oficial ni respuestas. Usa el material que te dé tu proveedor aprobado y pregúntale qué temas entran.
El curso era en español pero el examen en inglés
Por eso conviene preguntar antes de pagar. Si ya te pasó, habla con el proveedor para ver si hay otra fecha con examen en español.
No entiendo si mi proveedor está aprobado
Busca el nombre exacto del programa en la lista de la CPE y revisa la columna de aprobación. Si dice "No" o no aparece, no está aprobado.
Quiero poner una queja contra un proveedor
La CPE indica que puedes contactarla en cpe.nv.gov para pedir información o presentar una queja.
En el condado de Clark
La lista de la CPE incluye proveedores con dirección en Las Vegas y Henderson. Varios están en zonas como Decatur, Durango o Valley View, pero las direcciones cambian: revisa siempre la versión más reciente.
Si además vas a trabajar con comida, también necesitas la health card del SNHD, que tiene su propio examen en español.
Preguntas frecuentes
¿Existe la TAM card en español?
Algunos proveedores pueden ofrecer curso y examen en español, pero la lista oficial no lo indica. Pregunta directamente a cada proveedor aprobado.
¿Puedo hacer todo en línea?
No. El curso puede ser en línea, pero el examen debe ser en persona en un lugar aprobado por la CPE.
¿Cuánto dura la tarjeta?
Cuatro años. No se renueva: al vencer, repites curso y examen.
¿El estado tiene un examen de práctica gratis?
No encontramos uno publicado por la CPE.
Última recomendación
Haz tus preguntas antes de pagar, y paga solo a un proveedor que esté con "Yes" en la lista vigente de la CPE. El idioma lo eliges tú; la aprobación la da el estado.
