En Las Vegas, "work card" puede significar varias tarjetas distintas. La que te toca depende de tu puesto y del tipo de negocio: comida, alcohol, seguridad, casino u otro negocio regulado.

Abajo tienes una tabla con la tarjeta, la agencia que la da y la regla oficial que pudimos confirmar. Donde la regla no se pudo verificar en línea, te decimos qué preguntar.

Tabla por tipo de trabajo

Tu trabajo Tarjeta Agencia Regla oficial
Cualquier puesto en un establecimiento de comida (cocina, meseros, bar, buffet) Health card SNHD Obligatoria para quien trabaja en un establecimiento de comida (NRS 446.030), según el SNHD
Gerente o encargado de cocina Tarjeta de food safety manager SNHD Certificado ANSI más examen local del SNHD
Servir o vender alcohol Tarjeta de alcohol (TAM card) Proveedor aprobado por la CPE Pregunta a tu empleador: no pudimos revisar la ley estatal en línea
Guardia de seguridad, investigador privado, process server, repossessor, dog handler Work card de la PILB (guard card) Junta PILB de Nevada Registro obligatorio para trabajar con una empresa con licencia (NRS 648)
Empleado de juego en un casino Registro de empleado de juego (gaming card) Junta de Control del Juego Nadie puede trabajar como empleado de juego sin registro o registro temporal (Reg. 5.101)
Puestos para los que tu empleador pide "sheriff card" Work card de la LVMPD (sheriff card) LVMPD No pudimos verificar la lista de puestos; el condado remite a la página de work cards de la LVMPD

Paso a paso para saber cuál necesitas

  1. Pregúntale a tu empleador el nombre exacto de la tarjeta y la agencia. Pide que te lo escriba.
  2. Busca tu puesto en la tabla y abre la guía de esa tarjeta.
  3. Revisa la página oficial de la agencia el día que vas a hacer el trámite.
  4. Saca primero la que te pidan para empezar. Si trabajas con comida, la health card se saca en el mismo día con cita.
  5. Anota las fechas de vencimiento de cada tarjeta: no todas duran lo mismo.

Cuánto dura cada tarjeta (lo que pudimos verificar)

Tarjeta Vigencia Fuente
Health card 3 años SNHD
Food safety manager Hasta 5 años (igual que tu certificado ANSI) SNHD
Tarjeta de alcohol 4 años, no renovable CPE
Guard card (PILB) 5 años, renovable NRS 648.1493
Registro temporal de empleado de juego 120 días mientras la Junta revisa Reg. 5.102
Work card de la LVMPD No verificado Revisa lvmpd.com

Problemas frecuentes y cómo resolverlos

Mi empleador solo dice "trae tu work card"

Pregunta cuál: la de la LVMPD, la de la PILB o el registro de casino. Son trámites y oficinas distintos.

Saqué una tarjeta y no era la que pedían

Antes de pagar, confirma por escrito el nombre de la tarjeta. Si ya pasó, guarda tu recibo: la tarjeta puede servirte en otro trabajo.

Trabajo en un casino pero no en las mesas

No todos los puestos de un casino son de "empleado de juego". El casino revisa el sistema de la Junta y te da el formulario solo si tu puesto lo requiere.

Soy guardia en un casino

El casino puede tener sus propias reglas para seguridad. La Junta de Control del Juego tiene reglas especiales para guardias armados en casinos. Pregunta en recursos humanos qué registro te toca.

En el condado de Clark

Las oficinas principales para estos trámites en el área de Las Vegas son: el SNHD (Decatur, Fremont y Henderson), la junta PILB (3110 S. Durango Dr., Suite 203) y la Junta de Control del Juego. Las encontrarás en la sección de oficinas en Las Vegas.

Preguntas frecuentes

¿Todos los trabajos en Las Vegas necesitan work card?

No necesariamente. Depende del puesto y del tipo de negocio. Pregúntale a tu empleador qué tarjeta exige.

¿Qué es el "non gaming card"?

Es un término que circula en internet. No encontramos una tarjeta oficial con ese nombre. Pregunta a tu empleador cuál de las tarjetas de la tabla necesita.

¿El bartender necesita sheriff card?

Depende del lugar y del puesto. Pregunta a tu empleador y revisa la página de work cards de la LVMPD.

¿La health card es un work card?

Es una tarjeta de trabajo, pero no la da la policía: la da el SNHD.

Última recomendación

Una pregunta clara a tu empleador te ahorra días: "¿Qué tarjeta exacta necesito y qué agencia la da?". Con esa respuesta, sigue la guía de esa tarjeta en este sitio.